Neumann KH 310 II

Aktiv 3-vägs referensmonitor med DSP, MA 1-stöd och exceptionell precision för kritisk lyssning

Neumann KH 310 II bygger vidare på den välrenommerade KH 310 A och tar dess styrkor till en ny nivå. Den nya modellen behåller den slutna konstruktionen och det välkända 3" soft-dome-mellanregistret, men nästan hela systemet har omarbetats för lägre distorsion, högre SPL, förbättrad linearitet och modern DSP-integration.

Resultatet är en extremt exakt 3-vägs studiomonitor för professionell recording, mixing, mastering, broadcast, post-production och immersive audio, där små detaljer i balans, dynamik och stereobild måste kunna bedömas med hög säkerhet.

Utvecklad för kritisk monitoring

KH 310 II är konstruerad för att ge en neutral och konsekvent återgivning där monitorn själv påverkar signalen så lite som möjligt. Neumann anger en linearitet på ±0,6 dB mellan 100 Hz och 10 kHz, vilket gör KH 310 II särskilt lämpad för arbete där mycket små tonala skillnader måste kunna höras och bedömas.

3-vägsdesign med det klassiska 3" soft-dome-mellanregistret

Precis som föregångaren använder KH 310 II en äkta 3-vägskonstruktion med separata element för bas, mellanregister och diskant. Det gör att varje element kan arbeta inom ett mer optimerat frekvensområde och bidrar till låg distorsion, högt headroom och mycket tydlig återgivning genom hela registret.

Det välkända 3" soft-dome-mellanregistret är oförändrat. Det är en central del av KH 310-seriens karaktär och bidrar till den tydliga och naturliga återgivningen av röster, gitarrer och andra informationsrika delar av mixen.

Ny woofer med lägre distorsion

KH 310 II har en ny generation woofer med större linjär slaglängd och reducerad intermodulationsdistorsion. Det ger renare och mer kontrollerad basåtergivning, särskilt när monitorn arbetar vid högre ljudnivåer.

Tillsammans med den slutna lådkonstruktionen får KH 310 II en snabb och exakt transientrespons med låg group delay, vilket gör det enklare att bedöma timing, attack och lågfrekevent dynamik utan att basen upplevs långsam eller överdriven.

5 dB högre SPL än KH 310 A

En av de största förbättringarna jämfört med föregångaren är den ökade ljudtryckskapaciteten. KH 310 II levererar 5 dB högre SPL i både half-space- och full-space-mätningar jämfört med KH 310 A.

Det ger mer headroom och större arbetsmarginal i krävande sessions utan att ge avkall på den precision som KH 310-serien är känd för.

Lägre THD genom hela frekvensområdet

Elektronik, förstärkning och element har optimerats för att minska THD över hela bandbredden. Den lägre distorsionen gör att monitorerna kan återge komplexa signaler mer transparent och med mindre färgning, vilket är särskilt viktigt inom mastering, post-production och detaljerad mixning.

DSP och MA 1 Automatic Monitor Alignment

KH 310 II använder Neumanns moderna DSP-plattform och är fullt kompatibel med MA 1 Automatic Monitor Alignment.

Med MA 1 kan monitorernas respons optimeras efter rummets akustik och deras placering. Det ger bättre kontroll över problem som orsakas av väggar, arbetsbord och andra reflekterande ytor och gör det enklare att skapa en neutral monitoringmiljö.

Analog och digital anslutning

KH 310 II är utrustad för både analoga och digitala studios. Förutom analog signalanslutning finns AES3id via BNC, vilket gör monitorn lätt att integrera i professionella broadcast-, mastering- och post-production-system.

Konsekvent voicing genom KH-serien

KH 310 II är utvecklad för att matcha övriga modeller i Neumanns KH-serie tonalt. Det gör det möjligt att kombinera olika KH-monitorer i stereo-, surround- och immersive-system med en konsekvent ljudkaraktär mellan kanalerna.

Direkt ersättare för KH 310 A

KH 310 II har samma yttermått som KH 310 A, vilket gör den enkel att använda som uppgradering i befintliga installationer där placering, möblering eller monteringslösningar redan är anpassade för den tidigare modellen.

För nearfield och midfield

Neumann rekommenderar ett lyssningsavstånd på cirka 1,0–2,5 meter, vilket gör KH 310 II lämplig för både större nearfield- och mindre midfield-installationer. Beroende på system och ljudnivå kan den användas på avstånd från cirka 0,75 till 6 meter.

Viktiga egenskaper

• Aktiv 3-vägs referensmonitor
• Modern DSP-arkitektur
• Kompatibel med MA 1 Automatic Monitor Alignment
• Förbättrad linearitet: ±0,6 dB från 100 Hz till 10 kHz
• 5 dB högre SPL än KH 310 A
• Lägre THD genom hela frekvensområdet
• Ny generation woofer med större linjär slaglängd
• Reducerad intermodulationsdistorsion
• 3" soft-dome-mellanregister
• Sluten konstruktion
• Snabb transientrespons och låg group delay
• Effektiva Class D-förstärkare med avancerade limiters
• Analog ingång
• Digital AES3id-ingång via BNC
• Konsekvent voicing med övriga Neumann KH-monitorer
• Samma yttermått som KH 310 A
• Rekommenderat lyssningsavstånd: 1,0–2,5 m
• Möjligt lyssningsavstånd: 0,75–6,0 m
• Passar recording, mixing, mastering, broadcast, post-production och immersive audio
• Färg: Anthracite

Levereras med

• 1 x Neumann KH 310 II Left eller Right, beroende på version
• Nätkablar för EU/KC, UK, US och CCC
• 4 x självhäftande fötter
• Getting Started Quickly-guide
• Operating Manual

FAQ – Neumann KH 310 II